hinglish:pravaraṇi